No exact translation found for بصورة غير قانونية
Law
Administration
Translate French Arabic بصورة غير قانونية
French
Arabic
related Results
-
juridiquement (adv.)more ...
-
légalement (adv.)more ...
-
légitimement (adv.)more ...
-
passe-droit (n.) , {law}تَرْقِيَة غَيْر قَانُونِيَّة {قانون}more ...
- more ...
-
ضربة غير قانونية {engagée}more ...
-
accidentellement (adv.)more ...
-
indirectement (adv.)more ...
-
subsidiairement (adv.)more ...
- more ...
-
canonicité (n.) , {law}قانُونِيَّة {قانون}more ...
- more ...
- more ...
-
valable (adj.)more ...
-
valide (adj.)more ...
-
procédure (n.) , {law}إِجْرَاءَاتٌ قانُونِيَّة {قانون}more ...
-
وسيلة طعن قانونية {قانون}more ...
-
mémoire (n.) , {law}more ...
-
magiquement (adv.)more ...
-
consécutivement (adv.)more ...
-
cavalièrement (adv.)more ...
-
momentanément (adv.)more ...
-
brutalement (adv.)more ...
-
hargneusement (adv.) , {admin.}بِصُورَة خَشِنَة {إدارة}more ...
-
brusquement (adv.)more ...
-
précairement (adv.)more ...
-
diablement (adv.)more ...
-
spécifiquement (adv.)more ...
-
exceptionnellement (adv.)more ...
-
affreusement (adv.)more ...
Examples
-
Ils sont ici illégalement.إنّهم هنا بصورة غير قانونيّة
-
Peut-être qu'il passait tout sous la table.ربما كانٌ يُتاجر بصورة غير قانونية
-
c) Commerce illégal et consommation des drogues illicites(ج) الاتجار في المخدرات بصورة غير قانونية وإساءة استغلال المخدرات
-
b) Enregistrement des ressortissants étrangers et expulsion des résidents en situation irrégulière;(ب) تسجيل الرعايا الأجانب وترحيل المقيمين بصورة غير قانونية؛
-
Ils veulent rapatrier un mineur qui vit illégalement aux États-Unis.يريدون ترحيل حدثٍ يقيم هنا بصورة (غير قانونيّة إلى (كندا
-
La fabrication illicite d'armes de destruction massive est sanctionnée par la réclusion à perpétuité.ويعاقب على جريمة صنع أسلحة الدمار الشامل بصورة غير قانونية بعقوبة السجن مدى الحياة.
-
Le temps passé illégalement aux Pays Bas ne compte plus pour la naturalisation.ولم يعد يعول على المدة الزمنية التي قضيت في هولندا بصورة غير قانونية فيما يتعلق بالتجنس.
-
Dans la plupart des cas, la création d'un système de permis d'importation a eu plusieurs effets favorables sur la réduction de la consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone et la prévention des importations illicites.(ج) يخلق من خلال آليّات المراقبة والعقوبات مجالات عدم تحفيز الاستيراد بصورة غير قانونية؛
-
La loi sur les armes à feu interdit l'acquisition illicite d'armes et de munitions.يمنع بموجب قانون الأسلحة النارية حيازة الأسلحة والذخيرة بصورة غير قانونية.
-
Les cas d'occupation et d'utilisation illicites de locaux et terrains restent très nombreux.وما زال الاستيلاء على الممتلكات أو استخدامها بصورة غير قانونية أمرا منتشرا على نطاق واسع.